Alih bahasa dipersembahkan oleh Gone with the Shirt Team @ Viki
Love Me If You Dare
Xiao Jin ku telah menghilang!
Yang lebih menakutkan kasus orang hilang ini terus terjadi,
tanpa ada tanda akan berhenti.
Tuan Bo ini harus dipertanyakan.
Aku hanya mengejar kriminal yang paling kejam dan jahat. Hanya aku yang dapat menangkap mereka.
Apakah wanita cantik ini istrimu?
Dia asistenku yang baru,
Kenapa kamu menjadikanku asistenmu?
Apakah Bo Jin Yan tertarik denganmu?
Kamu benar-benar seorang jenius.
Pembunuh! Pembunuh! Pembunuh!
Episode 3
Aku hanya mengejar kriminal yang paling kejam dan jahat.
Pedagangan manusia
adalah hal yang sepele.
Pembunuh berantai adalah keahlianku.
Kamu hanya punya satu menit, untuk menghilangkan rasa terkejutmu.
Kemudian lanjutkan apa yang harus dilakukan seorang asisten.
Bagaimana dia bisa begitu yakin?
Kenapa? Berdasarkan apakah dia mencapai kesimpulan itu?
Tunggu sebentar.
Mereka ingin berbicara denganmu.
Kita akan memberikan pengarahan setelah kita kembali. Biarkan mereka berdiskusi dulu.
Hal ini terlalu besar untuk ditangani. Semua orang menunggu.
Pak Kepala juga sudah hadir.
Bisakah kamu minta Profesor Bo untuk menjelaskan dulu pada kami?
Bisakah kamu memberikan pengarahan lewat telepon?
Terakhir kali saat aku memberi pengarahan,
di Central Hall kampus Baltimore di Universitas Maryland.
sekarang kamu ingin aku untuk...
Apakah Jalan Negara nomor 108 ada disekitar hutan dekat desa Wu Ma Tau?
Jadi kenapa?
Selama apa yang kamu katakan akurat, kamu akan dihormati dimanapun kamu berada.
Seperti ini.
Saat ini Profesor sedang mempersiapkan isi dari pengarahan.
Dia perlu memeriksa bukti tambahan, dan saat ini tidak mempunyai waktu.
Dia akan segera memberikan penjelasan ketika tiba dikantor.
Isi dari pengarahan akan lebih menyeluruh.
- Kamu seorang pembohong.- Diam.
Ujung dari mulutmu menurun. Pipi juga miring ke bawah.
Kelopak atas matamu menurun.
Kenapa aku baru memperhatikan penderitaan di ekspresi wajahmu
tersembunyi dibalik sikapmu yang tenang?
Sepertinya diagnosa awalku masih salah.
Ekspresi sedih dan berkabungmu.
tampaknya berkaitan dengan ayahmu.
Salah. Alasan dari rasa terlukaku tadi
dikarenakan kamu harus segera memberikan pengarahan kepada polisi.
Nona Asisten, apakah kamu minum obat yang salah (kamu gila?)
Karena aku benar-benar asistenmu,
maka aku ingin memberi nasihat yang tulus padamu
orang-orang disana adalah para polisi yang mencintai dan menghormati pekerjaan mereka.
Ketika nanti kamu memberikan pengarahan pada mereka,
bisakah kamu menahan diri agar tidak bersikap sarkastik pada mereka?
Meskipun mereka memiliki banyak pertanyaan, bisakah kamu menjawab dengan sabar?
Sarafmu yang mana
bisa datang dengan sudut pandang aneh itu?
Caramu memperlakukan aku dan yang lain sebelum ini,
apakah itu bisa dikatakan baik?
Dalam lima menit, kamu bisa membuat orang panas mendengar perkataanmu.
Sarkasme selalu merupakan hasil dari perbedaan tingkat kecerdasan,
bukan karena keuntungan dari keahlian.
Seorang polisi memiliki pekerjaan yang berbeda denganku.
Kenapa aku harus menggunakan sarkasme untuk menunjukan kekurangan pemahaman mereka akan psikologi kriminal?
Tersangka yang kalian cari
bisa diperkirakan sebagai orang yang cerdas, dan sangat detail.
Dia memiliki preferensi khusus akan korban-korbannya.
Dia tidak menggunakan kekerasan untuk memaksa korban mengikutinya.
Dia memiliki kemampuan komunikasi yang sangat baik.
Dia akan meluangkan waktu untuk mencoba mengerti para korbannya,
seperti mentraktir mereka makan, atau merekomendasikan pekerjaan.
Membawa mereka ke suatu
tempat yang telah ditentukan. Dia masih bujangan.
Dia menyewa tempat dekat tempat perternakan.
Bisa tempat yang diwariskan oleh orangtuanya.
Rumahnya adalah tempat dia melakukan kejahatannya.
Ruang lingkup aktifitasnya terbatas.
Tidak akan melebihi area yang ditandai dalam peta.
Daerah yang ditandai di peta, adalah area dia melakukan kegiatannya.
Dilingkup area itu, berdasarkan apa yang baru saya sebutkan,
penyelidikan tambahan
dan koleksi bukti terkait para korban, akan mengungkapkan sebuah penemuan baru.
Setelah kita menemukan tubuh para korban,
Saya akan memberikan gambaran paling lengkap dari tersangka.
Sekarang jika ada pertanyaan, anda boleh bertanya.
Kenapa dia tinggal dekat pasar peternak?
Itu adalah lokasi dari korban hilang yang pertama.
Dia menjadi tambah pintar dan berani dari sebelumnya.
Tapi hanya itu yang dia tahu. Dengan pengalamannya yang terbatas,
untuk pertama kali, dia tidak akan
memilih lokasi yang berada beberapa kilometer dari rumahnya.
Dan dia belum memiliki rasa percaya diri untuk membujuk seorang anak muda
untuk mengikuti dia ke tempat yang jauh.
Apa anda yakin anak-anak itu telah dibunuh?
Untuk orang hiilang lebih dari dua minggu,
probabilitas kematian mereka lebih dari 90%
Kalau begitu Profesor Bo,
Kenapa kita harus menunggu sampai kita menemukan tubuh para korban untuk me reka gambaran tersangkanya?
Karena keinginannya yang terdalam
Akan tercermin dari mayat-mayat itu.
Zi Yu, kamu satu-satunya di kantor polisi ini yang pernah mendapat training dari orang Amerika.
Apakah ini dapat diandalkan?
Gambaran dari tersangka, tidak bisa kamu spekulasikan tanpa dasar.
Ini bukan spekulasi.
Profesor Bo pasti punya dasar dari semua deduksinya.
Sebagai contoh,
Anak laki usia 15-16 tahun memiliki bentuk tubuh berbeda-beda,
Yang tumbuh baik bisa mencapai tinggi lebih dari 170 sentimeter.
Dan sekarang semua korban
memiliki tinggi kurang dari 160 sentimeter. Yang tertinggi hanya 158.
Ini mengarahkan bahwa tersangka mungkin tidak memiliki tubuh yang berkembang dengan baik.
Karenanya, ketika dia mencari korbannya,
dia tidak percaya diri, dan memilih korban yang lebih kecil.
Apa yang kamu sampaikan masuk akal. Teruskan.
Meskipun aku belum dapat mendapatkan dasar dari kesimpulan yang dibuat Profesor Bo,
aku percaya analisnya akurat.
Kapten. Deputi.
Ada penemuan baru.
Berdasarkan pengaturan dari Kapten, ada dua grup yang mendatangi ulang area jalan Jiaozi.
seorang pemilik toko buah mengidentifikasikan korban nomor 3.
Dia ingat korban berjalan ke tokonya dengan seorang pria.
- dan membeli buah-buahan. - Kapan?
Pemilik toko berkata dia mengingatnya dengan jelas,
Itu tanggal 5 November, perayaan pernikahannya.
Karena dia buru-buru hendak pulang, dan itu transaksi terakhirnya.
Tapi pembeli itu tidak kunjung berhenti memilih buah, membuatnya benar-benar cemas
5 November.
Itu berarti korban nomor 3
sudah memiliki kontak dengan tersangka.
Tapi tanggal kehilangannya adalah 5 Desember.
Jarak waktunya sangat signifikan.
Katakan padaku.
Pelepasan apa yang kamu cari?
Siapa yang pertama? Apa yang memprovokasimu untuk memulai ini?
Dan ingin menjadi apakah kamu?
Alih bahasa dipersembahkan oleh Gone with the Shirt Team @ Viki
Kak, jika kamu memiliki penemuan baru, bisakah kamu beritahu dia langsung?
Kenapa kamu harus tanya aku?
Kamu asisten Profesor Bo.
Dia mengindikasikan, semua komunikasi polisi harus melalui kamu.
Ditambah, aku tidak memiliki nomor teleponnya.
Cepatlah
Halo, Profesor Bo.
Polisi mengatakan mereka memiliki penemuan baru dan ingin membaginya denganmu...
Apa yang terjadi?
Dia minta kita pergi kesana.
Ke rumahnya?
Hanya kita berdua?
Dia hanya bilang datanglah dan menutup telepon.
- Kalau begitu cepat kesana.- Jangan memburui aku.
Alih Bahasa dipersembahkan oleh Gone with the Shirt Team @ Viki
Aku pikir dia tidak akan berdiri dan menyambutmu.
Jika kamu ada pemikiran baru untuk disampaikan, katakanlah langsung.
Ini...
Jangan tertipu dengan ekspresinya yang kosong, dia dapat mendengar apapun yang kamu katakan.
Uh...seperti ini...
Berdasarkan batasan area yang anda berikan untuk diperiksa dan gambaran dari tersangka.
Kami telah melakukan pemeriksaan yang lebih mendalam.
Kami menemukan ternyata ada beberapa korban dan waktu menghilang yang benar..
Anda sudah menemukannya.
Ya, saya sudah.
Apa yang kamu temukan?
Di daerah perdesaan, anak laki usia 15-16 tahun
dianggap telah dewasa.
Jadi cara mereka dibesarkan dan perwalian mereka tidak bisa dianggap sama seperti anak-anak lain.
Itu benar. Waktu mereka menhilang yang sebenarnya
dan waktu yang dilaporkan oleh keluarga sangatlah berbeda.
Saya sudah membuat perkiraan baru dari waktu mereka menghilang.
Konfirmasi waktu yang baru.
Tanggal Hilang
11.18
11.5
Aku mengerti, seperti yang ketiga,
waktu hilang yang sesungguhnya tanggal 2 pagi.
Jadi mereka berdua harus ditukar.
Profesor Bo, selain waktu hilang,
Kami menemukan informasi lain yang berkaitan.
Apakah kamu percaya ini adalah kasus pembunuhan berantai?
Ini sesuatu yang kamu bisa lihat di acara TV Amerika.
Bagaimana ini bisa tiba-tiba muncul disini?
Dari awal, aku tidak ingin mempercayainya.
Tapi setelah investigasi yang mendalam, aku mulai mengakui hipotesis dari Profesor Bo.
Aku masih tidak mengerti.
Kamu asistennya, apa dia tidak memberitahumu?
Kesimpulannya muncul begitu saja. Satu jentrikan jari dan itu muncul.
Dia tidak pernah menjelaskan bagaimana dia tiba di kesimpulan itu atau apa dasarnya.
Aku akan beritahu kamu.
Kebanyakan kasus orang hilang,
biasanya para gadis atau anak dibawah 10 tahun yang diculik.
Tapi khususnya untuk kasus ini,
mereka semua remaja laki-laki.
Ini tidak cocok dengan ciri tipikal dari kasus tadi.
Para remaja itu memiliki kemampuan untuk dipekerjakan, mungkin mereka dijual ke pasar gelap.
Tapi tidak ada saksi-saksi.
Kasus penculikan pasti melibatkan proses transportasi.
Laki-laki di usia remaja mereka tidak mudah dipindahkan seperti memindahkan paket.
Terlebih, pasar anak itu kecil, hanya ada satu cara untuk mendapatkan mereka.
Tapi sampai sekarang, setelah 7 anak menghilang, tidak ada jejak atau bukti tentang mereka.
Kenapa?
Profesor Bo.
Saya sudah mengumpulkan tiga tempat yang mungkin dijadikan tempat penguburan.
Bawa orang-orang anda kesana dan cari mayat-mayatnya.
Saya akan pergi sekarang.
Jadi apa yang harus kita lakukan sekarang?
Aku lelah.
Aku butuh tidur.
Apakah ada yang harus dikerjakan lagi hari ini?
Tidak.
Kita tidak perlu membantu penyelidikan dengan menemukan mayat-mayat dan para tersangka?
Itu yanga akan dilakukan polisi. Aku hanya bertanggung jawab membuat analisa.
Kalau begitu aku akan pulang sekarang, aku akan datang lagi besok pagi.
Tidak bisa.
Seluruh waktumu milikku.
Aku akan pulang dulu, jika ada hal yang terjadi, telepon aku dan aku akan datang.
Tidak.
Jika ditengah malam , kita harus melihat mayat-mayat,
aku tidak punya waktu untuk menyetir dan menjemputmu.
Jika mereka segera menangkap tersangkanya,
maka kita bisa menghentikannya dari menangkap korban lainnya.
Jadi dimana aku tidur?
Bahkan dalam situasi ini, kamu tidak mau memberikan ranjangmu untuk seorang gadis?
Kamu harus mengurangi membaca kisah dongeng.
Alih bahasa dipersembahkan oleh Gone with the Shirt Team @ Viki
Tim 2, apa yang kamu temukan disitu?
Belum ada.
Over. Teruskan pencarian.
Pak Deputi! Kami menemukan sesuatu.
Gali.
Halo?
Aku mengerti.
Bo Jin Yan. Bangun.
Bo Jin Yan.
Chen Mo, tidurlah.
Chen Mo? Apakah itu nama pacarnya?
Kenapa kamu ada dikamarku?
Mereka menemukan mayat
Aku mengerti.
Tapi ketika mayat belum diketemukan, disana masih ada harapan.
Berharap mereka hanya diculik, berharap bahwa kamu salah.
Aku tidak membuat kesalahan.
Benar.
Xun Ran juga berkata demikian.
Bahwa mayat-mayat itu ditemukan di salah satu dari tiga tempat yang kamu sarankan.
Sekarang semua orang di stasiun polisi mengagumimu.
Mulai sekarang, mereka akan menerima keahlianmu.
Keahlianku sebenarnya yang terbaik.
Tidak perlu pengakuan dari siapapun.
Aku pernah bertanya padamu, tapi kamu tak pernah menjawabku.
Kamu bertingkah seperti seorang yang berbakat.
Kenapa kamu memintaku jadi asistenmu?
Aku tidak bagus dalam menginvestigasi kasus dan jelas-jelas kamu tidak perlu seorang penterjemah untuk kasus kasus itu.
Jangan kamu berani bilang, kamu hanya kenal aku di kota ini.
Jangan katakan aku cepat dalam berpikir atau seorang yang suka mengamati.
Sekali kamu membuka mulut, Paman Li dapat membantu mencarikan orang yang lebih baik dariku.
Kamu terlalu banyak berpikir. Saya memperkerjakanmu karena kamu tidak menyusahkan
Juga, berpenampilan cukup menarik.
Jika kita tidak punya cukup orang, saya akan memanggil polisi lagi untuk tambahan pendukung.
Lalu pergi ke sekitar perumahan dan lihat apakah mereka melihat orang-orang atau tempat-tempat yang mencurigakan.
- Jika ada, laporkan saya langsung. - Xun Ran.
Aku memintamu untuk hanya Profesor Bo yang datang, tetapi mengapa kamu mengikutinya juga kesini?
Kembalilah.
Ini bukanlah sesuatu hal yang harus kamu lihat.
Ada banyak polisi yang sudah bekerja bertahun-tahun dan masih belum terbiasa dengan hal seperti ini.
Kembalilah.
Aku akan kembali ke mobil.
Apa kamu takut?
Aku tidak ingin melihatnya.
Kamu kelihatan seperti kebanyakan wanita sekarang.
Masuklah ke mobil.
Ini adalah sebuah tragedi.
Lagipula aku juga tidak ingin melihatnya.
Berdasarkan kehangatan tubuh dan detak jantung anda,
Saya merasakan anda sedikit gugup.
Aku tidak apa-apa.
Apa yang kamu lakukan?
Saya hanya ingin memberikan anda rasa aman.
Itu sangat bijaksana.
Kami menemukan enam mayat disini.
Sudah jelas pasti ada lebih banyak lagi.
Ada lebih banyak daripada apa yang ada dalam penyelidikan kami.
Tidak semua anak hilang memiliki seseorang yang melaporkan bahwa mereka menghilang.
Penyebab kematian mereka adalah mati lemas. (sesak nafas karena dicekik)
Berdasarkan bekas-bekas lukanya dan serat nilon yang ditemukan pada leher-leher mereka,
Senjata mematikannya adalah barang yang kita lihat setiap hari, yaitu tali nilon.
Tetapi kami tidak tahu mengapa mayat-mayat ini berada dalam kondisi seperti ini.
Bagian kedua tangan dan kaki, kepala, serta bagian tubuh.
Setelah korban-korban ini meninggal, mereka telah dimutilasi menjadi enam bagian.
Lalu mereka dikubur.
Sebagian besar pembunuh memutilasi tubuh korban supaya mudah dibuang.
Dan juga, setelah pembunuh ini memutilasi korban-korbannya,
dia akan memastikan seluruh bagian tubuhnya ada semua,
lalu dia akan menaruhnya bersama tanpa ada satu bagian pun yang hilang.
Tetapi mengapa?
Waktu kematian?
Berdasarkan ahli forensik, korban yang paling lama kematiannya adalah lima bulan
Korban paling cepat kematiannya sekitar seminggu yang lalu.
Waktu yang lebih akurat akan diperiksa lagi sekarang.
Berapa lama jarak tenggang waktu antara masing-masing kematian korbannya?
Belum semua mayat ditemukan.
Jarak waktu yang paling pendek untuk sekarang ini sekitar tiga minggu.
Kematian yang paling baru adalah seminggu yang lalu.
Itu artinya...
Xiao Jin mungkin masih hidup.
Tetapi dia tidak akan lama bertahan hidup.
Lubuk hati dirimu, hasratmu.
Daya tarikmu.
Semuanya ada disini.
Apa sebenarnya yang ingin kamu katakan?
Kamu tidak hanya menikmati permohonan korban-korbanmu untuk hidup.
Kamu tidak mendapatkan kesenangan dari penganiayaan.
Kamu tidak ingin menyimpan mayat-mayat yang dimutilasi tersebut.
Apa yang kamu nikmati...
'massacre'. (pembantaian: eksekusi pembunuhan terhadap lima orang atau lebih pada suatu tempat dan korban-korban tersebut berada dalam kondisi tak mampu mempertahankan diri)
Hanya pembantaian.
Gunakan pukulanmu yang biasa kamu lakukan dan pukul dia.
Halo, Jin Yan? Ada apa?
Apakah kamu kehabisan stok ikan lagi? Teleponlah Jian Yao.
Tidak, aku tidak ingin ikan.
Ini adalah dua laporan otopsi yang baru. Berikan ini pada Profesor Bo.
Aku harus kembali ke lokasi penguburan.
Sudah ada delapan, akankah ada lagi?
Sampai kita selesai menggali,
itu terlalu sulit untuk mengatakan apapun sekarang ini.
Profesor Bo. Profesor Bo.
Bo Jin Yan.
Apakah kamu ada di dalam?
Lumayan, kan? Itu hasil kerjaku.
- Apa itu? - Biarkan aku memperkenalkannya.
Ini adalah Chen Mo, hewan peliharaannya Jin Yan.
Hewan kecil ini tidak pernah mendengarkan perintah.
Aku tidak bertanya tentang itu.
Bo Jin Yan, apa yang kamu sedang lakukan?
Keluarlah.
Itu adalah eksperimen memutilasi tubuh.
Mengapa dia melakukannya sendiri?
Bukankah ahli forensik mempunyai alat-alat untuk melakukan itu?
Tetapi waktunya tidak akan cukup.
Jika kita ingin memahami dan menunggu laporan dari ahli forensik, kita akan melewatkan waktu emasnya.
Tetapi apa yang kamu ingin pahami?
Alat penyesak nafasnya,
proses, dan bagaimana dia melakukannya.
Apa yang penajahat itu pikirkan dan semua rinciannya.
Ini adalah laporan otopsi yang terbaru.
Jadi seperti inilah.
- Seperti apa? - Evolusinya.
Dari awal, dia membunuh dengan ceroboh,
sampai sekarang ini, dia akhirnya menemukan metode yang tepat.
Aku sudah mengumpulkan data yang cukup.
Kapan kamu akan memberikan demo simulasi dan programnya padaku?
Dalam sehari.
Baiklah, baiklah, 5 jam.
Kamu harus menyusunnya sekarang.
Menyusun apa?
Sewaktu masa kanak-kanak penjahat ini, dia akan menyiksa binatang
untuk mengekspresikan hasratnya membunuh manusia.
Tetapi setelah beberapa waktu berlalu,
dia membutuhkan kepuasan pada tingkat yang lebih tinggi.
Pembantaiannya dimulai dari setengah tahun yang lalu.
Pada waktu itu, pasti ada hal pemicunya.
Sesuatu seperti...
usahanya gagal, seorang anggota keluarganya meninggal,
putus pacar, dan lain-lain.
Apa yang kalian lihat di layar sekarang adalah bagaimana orang kriminal itu memutilasi tubuh korbannya.
Kita dapat lihat dengan jelas bahwa
untuk korban pertamanya, dia memotong lehernya terlebih dahulu,
lalu kedua tangan dan kakinya.
Untuk setiap bagian yang dia potong, ada banyak sekali bekas luka.
Tapi untuk korban yang terakhir...
Profesor Bo?
Apakah anda mencoba mengatakan bahwa korban ini
telah dipotong menjadi enam bagian sekaligus?
Bagaimana dia dapat memotong enam bagian dengan kedua tangannya dalam waktu yang sama?
Kecuali kalau dia mempunyai satu teman sekutunya.
Tapi bahkan anda mengatakan dari seluruh kasus,
kriminalnya hanya satu orang sendirian.
Itu sulit untuk memiliki teman sekutu yang memberikan ukuran potongan yang sama seperti orang kriminal tersebut,
penjahatnya memang sendirian.
Manusia hanyalah manusia,
karena alat-alat yang mereka buat.
Alat-alat?
Profesor Bo, apakah anda mengatakan...
Untuk memuaskan hasrat membunuhnya,
dia mengobservasi setiap bunuhannya.
Dia telah bereksperimen dan berevolusi.
Pada akhirnya, dia menemukan cara sempurna untuk membunuh yang memuaskan dirinya.
Dia membuat mesin pembunuhnya sendiri.
Yao Yao.
Paman Wang.
Yao Yao, aku pergi ke kantor polisi.
Mereka mengatakan bahwa Xiao Jin-ku mungkin masih hidup.
Paman Wang, silahkan duduk terlebih dahulu.
Jangan khawatir, polisi sedang melakukan apapun semampu mereka untuk menyelamatkan anak paman.
- Jangan panik. - Aku dengar bahwa
orang yang paling penting dalam membantu kasus ini adalah seorang ahli dari luar negeri yang tinggal di villa.
Aku telah membuat kerusuhan dirumahnya dan telah menghinanya.
Yao Yao, Aku mohon padamu.
Tolong bantu aku meminta maaf padanya, bawa aku pergi denganmu, jadi aku dapat berlutut memohon maaf padanya.
Aku akan membungkuk padanya supaya dia bisa lupa tentang kebodohkanku.
Dia harus menyelamatkan anakku.
Paman Wang, dengarkan aku.
Dia tidak peduli terhadap hal tersebut.
Dia sedang mengerahkan seluruh usahanya untuk menyelesaikan kasus ini.
Walaupun aku belum berinteraksi lagi dengannya untuk waktu yang lama,
tapi percayalah padaku, dia pasti yang terbaik.
Jangan khawatir.
Apakah kamu benar-benar percaya itu?
Apa?
Pembunuh psikopat dan mesin pembunuh itu.
Secara profesional, analisa Jin Yan belum pernah salah.
Bahkan jika itu tidak terbayangkan atau hampir tidak mungkin,
pada akhirnya, itu selalu terbukti bahwa dia benar.
Walaupun sering kali kita berharap itu salah.
Apakah dia dapat benar-benar membuatnya?
Hanya dari bekas-bekas luka mayatnya dan bagaimana mereka dimutilasi?
Informasi mengenai mesin pembunuh ini telah beredar.
Semua orang menjadi kacau sekarang, banyak orangtua yang tidak mengizinkan anak-anaknya untuk keluar rumah.
Halo?
Baiklah, aku tahu.
Tim 2 tutup lokasi kejadian dan panggillah ahli forensik. Kami akan segera kesana.
Ada mayat baru ditemukan satu kilometer dari hutan kecil di sekitar sini.
Dia sudah bekerja sepanjang hari tapi belum makan sama sekali.
Dia selalu seperti ini ketika sedang bekerja.
Sebenarnya, aku dapat melihat kebaikan hatinya.
Meskipun dia kelihatan dingin dari luar.
Apa yang kamu senyumkan?
Dia benar.
Jika seseorang memiliki pemikirannya sendiri dan kemampuan observasi yang cermat,
dia akan dapat melihat arti sebenarnya dibalik perilaku Jin Yan.
Apa yang kamu bicarakan?
Tidak ada suara lagi.
Dia pasti sudah berhasil.
Xun Ran, mengapa kamu kesini?
Yao Yao, dimana Profesor Bo?
Dia ada di dalam.
Silahkan masuk.
Wah!
Bagaimana?
Apakah andaberhasil?
Berdasarkan keahlian tersangka, apa yang dia bisa buat, saya sudah menghabiskan cukup banyak waktu untuk menirunya.
Apakah ini adalah mesin yang memotong bagian-bagian tubuh itu?
Mesin yang dibuat penjahat itu tentu saja tidak sebagus mesin ini.
Tapi seharusnya mirip dengan mesin ini.
- Anda telah menghabiskan banyak waktu. - Kamu menekankan bahwa
penjahat itu biasa-bisa saja dalam membangun dan keahliannya.
Bahkan orang jenius seperti kamu, untuk membuat mesin sudah menghabiskan banyaks ekali pisau.
Benar.
Penjahat itu lebih boros daripada aku.
Benar. Ini semua adalah produk domestik yang terkontrol.
Barang-barang ini tidak dapat dibeli dan dijual seperti produk reguler begitu saja.
Dan juga tidak dapat dibeli secara 'online'. Jika kita dapat melihat basis datanya,
pasti akan ada catatan-catatannya. Saya akan langsung pergi.
Apakah orang itu kesini hanya untuk melihat bilah-bilah pisaunya?
Profesor Bo, kami menemukan mayat baru.
Ini ditemukan satu kilometer dari lokasi tempat tubuh-tubuh lainnya yang dikubur.
Berdasarkan dari lamanya tubuh ini membusuk, kemungkinan ini adalah anak pertama yang dibunuh.
Dari tengkoraknya, korban ini sama seperti yang lainnya.
Anak laki-laki berusia 15-16 tahun.
Waktu kematiannya adalah pertengahan Januari sampai awal Februari tahun lalu.
Saya sudah melihat semua laporan kasus orang hilang.
Tidak ada yang sama dengan yang satu ini.
Walaupun semua yang tertinggal hanya kerangka tulang,
- tapi kita masih bisa menggunakan DNA... - Itu mungkin.
Tapi kami tidak mempunyai catatan basis data yang sama untuk membandingkannya.
Itu artinya kita bahkan tidak tahu
identitas dari anak ini.
Terobsesi Denganmu - oleh Juno Su Shi Ding Terjemahan lirik oleh musicindividual86
♫ Mungkin membiarkan cinta pergi akan membuatnya lebih dekat padaku daripada memilikinya. ♫
♫ Tetapi aku sudah terobsesi dengannya. ♫
♫ Hari demi hari, siapa yang sudah mencuri jejak hidup dari diriku? ♫
♫ Dampingilah aku. Siapa yang akan mendampingiku ♫
♫ untuk pergi ke dalam momen hembusan angin itu? ♫
♫ Malam ini, bintang terang jangan tinggalkan diriku. ♫
♫ Aku sedang berdiri di tempat yang kita sepakati untuk bertemu. ♫
♫ Menunggumu sampai akhirnya kau terbangun dari mimpi. ♫
♫ Kembang api dalam kegelapan adalah bukti satu-satunya darimu. ♫
♫ Ribuan dan jutaan bintang-bintang sudah tergerak karena dirimu. ♫
♫ Aku ingin denganmu, bersama berjalan di sepanjang jalan itu. ♫
♫ Mungkin membiarkan cinta pergi akan membuatnya lebih dekat padaku daripada memilikinya. ♫
♫ Tetapi aku ingin menemukanmu. ♫
♫ Hari demi hari, tahun demi tahun, kau melindungi jejak hidup itu. ♫
♫ Bawalah diriku bersamamu. Kita sudah bersepakat untuk tidak pernah berpisah. ♫
♫ Ayo pergi ke dalam dunia tak berujung itu. ♫
♫ Malam ini, bintang terang jangan tinggalkan diriku. ♫
♫ Aku sedang berdiri di tempat yang kita sepakati untuk bertemu. ♫
♫ Menunggumu sampai akhirnya kau terbangun dari mimpi. ♫
♫ Kembang api dalam kegelapan adalah bukti satu-satunya darimu. ♫
♫ Semua hidup ini, hati ini telah tergerak karena dirimu. ♫
♫ Aku ingin denganmu, bersama selama hidupku. ♫